Milej zlatej #54 – červ-ven 2025
Povrchně do hlubin copywrAItingu | Přežvejkáno – šmakovalo | Audiobrikety poznání

Povrchně do hlubin copywrAItingu
Nečekejte nekritickou ódu na AI. Ej-Áj má hafo omezení, problémů a úskalí. Do někerejch věcí si ju vůbec nepouštím. Třebas do psaní Milýho zlaťáka. :)
Ale zavírat před AI profesní voči, to by byla cesta na ouřad práce. Tumáte zepár copywrAIterskejch jednohubek, kerý mi fuckt pomáhaj při práci. Třebas pomožou aj vám.
#1 Výbordelnej rešeršér, kerej fuckt nehalucinuje
NotebookLM vod Gůglu néní žádnej kreativní mág, ale na rozdíl vod věčiny jinejch AI nástrojů mega spolehlivej rešeršér.
Pracuje jen a pouze se zdrojama, kerý do něj nafutrujete. Může jít vo:
textový soubory
audio
Jů-tjůb videa (udělá hned přepis aji shrnutí)
url adresy
Gůgloidní prezky
Nic dalšího do svejch vodpovědí a výcuců nepřidává. Neprohledává jiný weby nebo diskuzní fóra, jako to dělá třebas Čet dží-pý-tý. A hlavně: NE-VY-MÝ-ŠLÍ SI!
Alelůja! Konečně nástroj, na kerej je fuckt spoleh.
Fčil vypadá mý copy workflow ňák-tag:
Ládování podkladů do NotebookuLM
Analýza zdrojů + tvorba zadání + info výcuc pro tvůrčí AI nástroje v NotebookuLM
CopywrAIting pomocí projektu v Claudovi (a taky doptávání se na podrobnosti v NotebookuLM)
Průběžný vověřování faktografie, kerou přidal Claude, v Chatu GPT
Zapracování zpětky vod Četa do Clauda
Člověčí fine tuning
Zapracování zpětky vod kliošů

Bez NotebookuLM sem musel věnovat podstatně víc času fackt-checkingu. Fčil se zaměřuju enem na info, kerý přidá Claude nebo GPT.
Pokavaď si platíte Google Workspace, máte v ceně aji NotebookLM. Byla by škoda ho aspoň netestnout.
NotebookLM umí aji onačejší wifikundace: ze zdrojů třeba ufachá myšmapu nebo podcastovej rozhovor. Ale ty sem zatím použil spíš pro zábavu než pro prácu. Už mám ale v headce aji pracovní využití. Testnu a dám vědět.
#2 Úspora času? Něgdá jde spíš vo lepšejší rozdělení časovejch jednotek
Copywriting nigdá nebyl enem vo psaní. Už dávno před zpřístupněním LLM masám sem tvrdil, že v pořádným copy řemesle představuje samotný psaní max. polovinu času (konkrétní numero záleží třebas na tom, estli de vo novýho klioše, nebo vo dvacátej článek pro toho stávajícího). Věrný čtenářstvo si možná vybavuje třebas princip Věžovce:
V éře copywrAItingu nemusí jít nutně vo to, že budu mít texty hotový za míň času. Z dosavadní praxe mi spíš vychází, že tvorba trvá plus minus bubu-bus stejně. Liší se ale to, čemu během práce věnuju pozornost.
Před think-tankem Na volné noze, gde sem vo copywrAItingu přednášel, se mě Mira Vlach ptal, estli díky AI tvořím lepší texty. Tehdá sem řek, že nevim, páč nemám průkazný porovnání. To nemám ani fčil, ale moja vodpověď by nejčko přesto byla jiná:
Ano. Díky AI tvořím lepšejší texty, protože:
✅ Stihnu vytěžit daleko víc podkladů
Kdybych v době před AI-érou chtěl sosat info z tolika zdrojů jako teď, trvalo by mi to věčnost a klient by se nedoplatil. Fčil mi hraje do karet, že:
Mám ajn-cvaj hotový přepisy videjí, audio nahrávek nebo podcastů.
Nemusím všecičko pročítat, ale nechám si (třebas v ultra spolehlivým NotebookuLM) vyjet fšecko vo konkrétním bodu ze fšech podkladů.
Kdykoliv si nejsem čímkoliv jistej, stačí jedinej dotaz (napsanej klidně na prasáka bez velkejch písmen a s překlepy) na vytuněnýho AI rešeršéra a hned mám vodpovědi aji s odkazem na zdroje.
✅ Mám fcukuletu nejrůznější analýzy
Třebas rozbor tonality nebo struktury úspěšnejch stránek. Není to dokonalý na první dobrou. Dycinky se do toho musí vložit čovek. Ale furt je to násobně rychlejší, než gdyš nad tím musel jeden mudrcírovat svéhlavě.
✅ Dostávám luxusní prostor na fine tunning
Místo votrockýho psaní mám podstatně víc času aji na ladění textů. A to mě baví daleko víc než samotnej textovej porod. Dříf to byl celkem luxus, kerej se vyplácel jen u webovýho copy. Fčil písmenka vo dost víc šteluju aji třebas u blogovejch článků.
Dřív mohlo vypadat rozložení mý copy práce ňák tag:
Práce v době copywritingu
Rešerše a analýzy:⏳⏳⏳
Psaní: ⏳⏳⏳⏳⏳
Editování: ⏳⏳
Dneska to vypadá asi takhlenc:
Práce v éře copywrAItingu
Rešerše a analýzy:⏳⏳⏳⏳⏳
Psaní: ⏳
Editování: ⏳⏳⏳⏳
Za inspiraci k tomuhlenc ztvárnění posílám vobr kredit Kavkáčovi. Vytvořil ho pro svůj koncept vibewritingu. Rozdíl spočívá hlavně v tom, že Martin vidí v AI aji úsporu času (voproti původním 10 jednotkám jich v éře AI potřebuje enem 8).
V copy se mi tohlenc ouplně nedaří. A myslím, že je to dobře. Díky tomu, že například votročinu psaní za mě do velký míry přebírá AI, mám dostatečnej časo-budget k daleko hlubšímu ponoru do podkladů aji do finálního ňuňání písmenek.
Holt v AI éře fuckt platí: Psaní je editování. A taky zadávání.
#3 AI nemusí vobrázky enem generovat, ale aji je analyzovat a popisovat
Dlouho sem měl zabedněnej pohled: AI a vobrázky = generování.
Shodou náhod se mi rozsvítilo: Vždyť AI nemusí vobrázky enem vytvářet, ale taky je analyzovat a popisovat.
Vod vobrázkovýho prozření do AI četů láduju fotky a po umělce chci:
popsat styl (třeba pojmenovat barvy nebo design)
vysvětlit, co přesně na vobrázku je (třeba typ sedla nebo vidlice na motorce)
vytvořit alt img aji caption (to první hlavně pro vyhledávací boty, to druhý pro typický lidský skenování po webu)
Zaujalo? Pomožu vám nastavit copywrAIterský procesy tak, aby vám sedly jako zádel na mísu.
✓ Individuální konzultačky (gdyš makáte na volný haksně nebo máte malušenkej tým)
✓ Školení do firem aj ouřadů (gdyš nejprv chcete zjistit, jaký sou možnosti, a až pak si vybrat bestovní nástroje)
✓ Strategický workshopy (gdyš už víte, kerý nástroje chcete, a fčil je potřebujete echtovně nastavit, prubnout a poladit)
Písněte a rád vyzvoním víc (Zn. Webový info ve vývoji.).
Přežvejkáno – šmakovalo
Jakou cenu maj vaše kontakty a doporučení
„Nejspíš věčí, než si myslíte,“ říká Robo Vlach v blogpostu Na volný noze. A já mu za to tleskám. Votevřel mi totiž voči.
Gdyš mi v mejlu přistála poptávka, kerá se mi nehodila do krámu, tag ňák automaticky sem ve vodpovědi doporučoval kolegáčky, kerý by se na projekt hodili.
Stálo to samože ňákej čas, páč čovek:
přemejšlí, kdo by se hodil zrovinka na tohlencto
vověřuje, estlivá by vo to vůbec měl zájem a má volnou kapacitu
formuluje vodpověď poptávajícímu
Doteďka sem tohlenc všecko dělal zadáčo. Vodfčil to zkusím jináč – nabídnu vytipování vhodnýho kolegáčka jako drobně zpoplatněnou službičku.
Že je to nesmysl a že nikdo vo podobný předvýběrko nebude mít zájem? Aji gdyby to tak bylo, dost tím získám – nebudu ztrácet čas s neznámými cizinci. :)
Celej text Vlašáček uzavírá takhlenc:
V maximalistickém scénáři byste si tedy teoreticky mohli říct za doporučení toho správného člověka poměrně dost peněz — tj. postavit to jako zakázku a poctivě se problému klienta věnovat od A do Zet. V reálu to nejspíš chtít dělat nebudete, protože to není vaše primární práce, ani na to nemáte zkušenosti, připravené smlouvy, pracovní postupy atd. Ale když víte, že někde vysoko nad vámi je cenový strop v řádu desítek nebo stovek tisíc, můžete mířit někde mezi, přiměřeně vašim schopnostem. A přesně o to jde.
Ano, náhodní poptávající se zpravidla po takové nabídce odmlčí, ale i to může být váš cíl — nabídnout pomoc s hledáním vhodného experta jako službu a když to neklapne, neztrácet čas s neznámými cizinci.
Z tohodlenc závěrečnýho dvojvodstavce sem byl tak nadšenej, že sem Robertovi dokonce aji napsal krátký mejlový poděkování. GJ!
Audio brikety poznání: Po vyslechnutí spalte!
Červavý premiéry Fosilního paliva:
Záměrnej trénink: proč jen 10 000 hodin nestačí
Rozebíráme záměrnej trénink, kerej bolí a něgdá nás aji sere, versus pouhý „dělání“. Mluvíme i o tom, jak překonat plató efekt, najít kvalitní zpětnou vazbu a využít pravidlo 85 % pro rychlejší pokrok.
Princip přerámování
Syndrom podvodníka, strach z ej-áj, výčitky z dovolenkování – všecko se dá přerámovat z trablu na příležitost. Jako fosilové to děláme, abychom se z věcí nepodělali. Zní to jako ezo, ale je to fajn technika.
A bacha!
20. díl chceme pojmout jako Q&A speciál. Už máme pár dotazů posbíranejch z reakcí na prvních patnáct epizod (zdaleka nejvíc jich přišlo na díl Škola (bez) budoucnosti). Ale budeme moc rádi za každej další.
Tož pište, komentujte, nesouhlaste, vztekejte se, buďte zvědavý…
Jen si pospěšte: Točíme už tuhlenc středu!
Dík jak býk za čajík

Na virtuální konvičku čajiska mě po minulym čísle pozvala Martina. 🙏 A navrch připojila moc fajnej vzkaz aji výzvu k vosobní potkávačce v Brně. Pracovně už skoro nikam nerajzuju, ale až se ve Štatlu mihnu (žeby ňákej mýting volnonožců?), rozhodopádně se vozvu!
Malá domů
Takhle pomáhám (nejen) kolegáčkům copywriterům
🤝 Mastermind – Malá skupinka, velká důvěra, a hafo AHA momentů. Další běh startuje na podzim 2025.
💡AHAbook: Cenotvorba (nejen) pro copywritery – Čtení, který vás vobohatí. Už jste viděli výhodnej kombo balíček?
📶 Konzultace a mentoring – Konstruktivní dialog, kterej vás posune na vyšší level.
🔎 Rozbor textů – Nechejte své copy zrentgenovat ostřížím zrakem. Zjistíme, kde je zakopaný pes. Ukážeme si zlepšováky. A třebas i něco společně přepíšeme.
💰 Kurz cenotvorby – Wifikundace, který vám pomůžou makat míň za víc.
A pro firmičky by něco nebylo? Jasan že jo!
🎥 Základy copywritingu – online kurz pro člobrdy, co si chtěj psát texty sami.
🎓 Copyosvětovna = 2v1: školení copywritingu + textařskej workshop.
✍️ Chcete na svůj web špičkový texty, ale máte z pasní závratě? Vyšplhám pro ně za vás!
A zadarmíčko bys neporadil? Klíďo. Nate!
🥢 Copyhubky – snadná kouzla pro lepší texty.
✍️ Přepišme.to – vysoká škola copywritingu.
🎩 Kouzla pro copywritery – telka pro kolegáčky.
🎧 Kouzlení se slovy 1 – profi natočenej audioblogísek
🎧 Kouzlení se slovy 2 – pro velký úspěch pokračování ;-)
Líbí se vám tohlencto čtivo a máte nutkání se revanšovat?
Přepošlete Milýho aji zlatýho kamarádům. Písněte mi, co se vám líbilo nejvíc. Nebo mi uvařte virtuální konvici tvůrčího čaje.
Pokud mozno, tak bych rad polozil otazku do vasi Q&A epizody. Pokud byste mohli sdelit vase zkusenosti se syndromem vyhoreni. At uz vase predesle zkusenosti, co delate, abyste tomu predesli, pokud se s tim stale setkavate, a tak dale. Byl bych obzvlaste zvedav od uspesnych tvurcu a profesionalu jako vy. Diky a at se dari! :)